La gran entrevista de cumpleaños
Raramente muestra su casa en Zúrich. Pero aquí el artista da una visión privada de su vida.
En realidad, tendría que mostrarle la tarjeta de identificación. Este hombre debería tener 75? Y sin embargo: es cierto. Nos encontramos con Udo Jürgens en privado en su casa en Zúrich. Y están atados por este hombre. ¡Esta voz, este encanto, esta alegría de vivir! Allí está ante nosotros, el legendario cantante y compositor de "Merci Chérie", "vino griego" y, y, y. No hay rastro de arrogancia. Dado que la primera pregunta es formalmente urgente ...
Sr. Jürgens, irradia una vitalidad, como si el envejecimiento no importara en absoluto.
Udo Jürgens : El envejecimiento no es una enfermedad. Mi creatividad incluso ha aumentado con la edad. Pero también sé que estoy en el surf de la vida. Sin embargo, disfruto todos los días y considero el tiempo que me queda como regalo.
Si te estás componiendo una canción de cumpleaños, ¿qué dirías?
Udo Jürgens : "Aprende y piensa". Ambos deben hacerse todos los días.
¿Sobre quién aprendiste más en la vida?
Udo Jürgens : Musical de Gilbert Bécaud y Charles Aznavour. En mi vida privada claramente por mis hermanos John y Manfred y mi yerno Thomas, que es profesor de filosofía.
¿Sueles mirar hacia atrás?
Udo Jürgens : ¡Por supuesto! Acepto mi pasado Realmente no me arrepiento de nada, tengo que decir. Ni siquiera las cosas que se han ido en los pantalones. Mis errores fueron la sal en la sopa, me dieron forma. Según mi experiencia, es importante ser abierto sobre sus errores y enfrentarlos para mejorar en el futuro.
¿Puedes darnos un ejemplo?
Udo Jürgens : Por ejemplo, es un verdadero problema estar casado conmigo porque soy una persona muy amante de la libertad. Por lo tanto, ya no tengo la intención de hacer infeliz a una mujer casándome con ella (risas).
¿Entonces te has vuelto razonable en el punto?
Udo Jürgens : En lo que respecta a las mujeres, ¡ciertamente! Pero todavía no soy la persona sensata que tiene su vida completamente bajo control con todas las consecuencias. Todavía necesito personas que me miren un poco porque no me importan algunas cosas. Por ejemplo, no trato con mi situación financiera. Sé que es bueno, pero eso es suficiente para mí. Mi gerente, Freddy Burger, me obliga cada año a ver todo en presencia de un abogado. No tengo ganas de hacerlo en absoluto. Pero él insiste en que estoy bien informado sobre todo lo relacionado con los negocios. Estoy muy feliz de que Freddy Burger haya estado a mi lado durante 30 años. Es una colaboración muy confiable.
Obviamente son muy leales en asuntos profesionales.
Udo Jürgens : Sí, soy leal y cariñoso. Me gusta trabajar con personas por mucho tiempo. El líder de mi orquesta, Pepe Lienhard, me ha acompañado durante décadas. Y mi primer gerente, Hans R. Beierlein, a quien realmente le debo mucho, ha trabajado conmigo durante 14 años.
Hans R. Beierlein tiene una gran participación en tu carrera. Pocos saben que querías dejar de cantar en 1963.
Udo Jürgens : Nunca estuve realmente entusiasmado con el canto. Siempre quise ser músico. Mi sueño era el compositor de música de entretenimiento. Cuando conocí a Hans R. Beierlein, comenzó un capítulo separado. Me dijo: "Mira, el desastre que has cantado hasta ahora, ¡olvidémoslo!". Vino con una cartera de canciones de Bécaud a Jacques Brel. Y luego comenzó. Estos textos salieron como "una casa honorable". Eso fue como una revolución. No hay que olvidar que las canciones anteriormente solo conocían tres temas: vaquero, marinero y canciones de Italia. Alejarme y sentir la vida fue el gran desafío que de alguna manera sentí y que de alguna manera logré lograr.
Todos en el mundo de habla alemana pueden cantar sus éxitos. "Nunca he estado en Nueva York" es seguido incluso por bandas jóvenes como Sportfreunde Stiller.
Udo Jürgens : Eso me hace feliz, por supuesto. Creo que es una idea divertida y por eso canté. Sobre todo porque "Nunca he estado en Nueva York" es el título más extraño de toda mi carrera. Lo escribí en 1982. Y no pasó nada. Incluso era solo la parte de atrás de un single. Todos pensaron que era hermoso, pero no emocionante en absoluto. Solo muchos años después, este título fue descubierto como Gassenhauer.
De repente hubo fiestas enteras de Udo Jürgens, donde canciones como "A los 66 años", "Pero por favor con crema" y "Vino griego" se convirtieron en culto.
Eres conocido como un artista, incluso en Japón. ¿Tú, como niño, soñaste con ser mundialmente famoso?
Udo Jürgens : No lo creerás, pero mi autoconfianza como niño y adolescente fue más que limitada. Fue muy modesto, debo admitirlo. Hoy no soy así, que tendría esta mentalidad de "¡Uy, ahora vengo!", Incluso remotamente.
¿Qué momentos disfruta especialmente Udo Jürgens en su vida?
Udo Jürgens : Realmente disfruto cada momento cuando puedo sentarme al piano y tocar frente a otras personas. Cuando me doy cuenta de que la gente está conmovida por lo que hago. Todo esto es una forma de disfrute. De lo contrario, trato de aprender a aceptar la vida en sus altibajos. Reconocer y ver que la vida en su totalidad no consiste simplemente en luz solar permanente, sino que uno debe desarrollarse y luchar por esto. Y si penetras para entender eso lentamente, entonces es mucho mejor.
Tu segunda esposa Corinna te dijo una vez hace muchos años: si tienes 75 años, Udo, entonces las chicas seguirán corriendo detrás de ti ...
Udo Jürgens (risas): Creo que es muy divertido, eso es lo que dijo. Con las chicas, eso no es del todo cierto.
Su relación con Corinna terminó a pesar del divorcio, no en la Guerra de las Rosas. Eso no tiene éxito muchos ex pares.
Udo Jürgens : Me alegra que todavía tenga contacto con las personas de mi vida. Recientemente cené con Corinna. Nos reímos mucho juntos, y a veces de nosotros mismos, y tengo que decir que hoy sé por qué me casé con ella en 1999. Porque ella fue y es siempre una persona positiva y feliz. Que muchas cosas nos salieron mal, es así, y ambos somos. Pero eso no nos impide vernos, llamándonos. Creo que es muy agradable que tengas una relación tan maravillosa.
Harán una gran gira nuevamente en otoño. ¿No anhelas la paz después de tantas décadas emocionantes en el mundo del espectáculo?
Udo Jürgens : No, no veo ningún límite de edad. También puede estar relacionado con la total libertad que tengo en el trabajo. Nadie me está presionando para hacer un álbum, para escribir canciones. Lo he arreglado para que todo salga solo de mi voluntad, si tengo deseo y tiempo.
Honestamente, ¿qué hubieras dicho si te hubieran preguntado al comienzo de tu carrera, si todavía estás en el escenario en 2009 ?
Udo Jürgens : Cuando conocí a mi manager Freddy Burger hace más de 30 años, me dijo: "Si tienes más de 70 años, te lo garantizo, todavía tendremos las salas vendidas. Eres un tipo que no está atado a un momento con su música y su ser. "En ese momento, pensé, ¡está loco! Hoy me complace que Freddy Burger haya tenido razón.
En su cumpleaños, ZDF está transmitiendo una gran gala en su honor. Tus hijos Jenny, John y Sonja estarán allí. Y también amigos y colegas como Hans Dietrich Genscher.
Udo Jürgens : En el transcurso de mi vida, he conocido a muchas personas a las que admiro. Esto sin duda incluye al político Hans Dietrich Genscher. El momento en que, en mi cumpleaños, el 30 de septiembre de 1989, se paró en el balcón de la Embajada de Praga y los eventos posteriores, la caída del Muro, nunca lo olvidaré. Hans Dietrich Genscher es una gran persona y me siento honrado de que él cuente entre mi círculo de amigos.
Finalmente, nos gustaría saber de ti cuáles de tus canciones te gustan más.
Udo Jürgens : Oh, eso es difícil. Escribí unas 1000 canciones. Pero creo que "Por qué solo, por qué" y "Lo que quiero decirte" se encuentran entre las canciones más bellas que he compuesto.
¿Hay un deseo que te gustaría haber cumplido para tu cumpleaños?
Udo Jürgens : Lo único que quiero es salud. Aunque eso puede no sonar muy original.
Sr. Jürgens, le agradecemos la entrevista y le deseamos todo lo mejor para su 75 cumpleaños.
DATOS DEL TORNEO 2009:
25. 10. Nordhorn • 27. 10. Ravensburg • 28. 10. Ulm • 30. 10. Offenburg • 1. 11. Frankfurt • 3. 11. Leipzig • 4. 11. Magdeburg • 5. 11. Chemnitz • 10. 11. Wuppertal • 11. 11. Lemgo • 13. 11. Düsseldorf • 14. 11. Colonia • 15. 11. Essen • 17. 11. Braunschweig • 18. 11. Oldenburg • 20. 11. Hamburgo • 21. 11. Berlín • 24. 11. Wurzburgo • 25. 11. Ratisbona • 27. 11. Núremberg • 28. 11. Múnich. Continuará
Línea directa de entradas: 0 18 05/57 00 70
