Foto: imágenes de Getty
Después de todos los golpes del destino
Contagiosa fue su armonía, una vez que el éxito. Pero de repente parecía que la suerte había dejado a Marianne (59) y Michael Hartl (63). Ambos perdieron a sus amadas madres. Sus programas de TV han sido descontinuados. Y luego su fiel perra Lucy murió († 12). La pareja de ensueño de la música folk se retiró.
Ahora Marianne habla sobre el nuevo comienzo planeado y su vida hoy.
¿Te has tomado un descanso?
Marianne Hartl : Sí, pero nuestros fanáticos están muy tristes de que nuestros shows se hayan ido. Para nuestro 40 aniversario en 2013 celebramos nuestro regreso, con conciertos, nuevo CD, y, y ... Nuestras canciones tendrán un estilo más moderno, pero el dialecto y la sensación se mantendrán.
La última vez tuviste que lidiar con mucho ...
Marianne Hartl : La muerte de nuestros padres fue muy dolorosa. Pero no queríamos ser derrotados, superamos la tristeza con nuestra creencia en el bien. Hoy no hay melancolía, sino mucha alegría y gratitud. Donde se cierra una puerta, se abre la siguiente.
¿Estás jugando con tu nieto (1)?
Marianne Hartl : ¡Es nuestra mayor suerte! Hoy, el niño vuelve a visitarnos. No hay nada como verlo crecer.
¿Te gustaría tener más nietos?
Marianne Hartl : ¡Por supuesto! Un segundo nieto sería un regalo.
Se ven muy familiares.
Marianne Hartl : Eso es muy importante para mí. Puedes y tienes que devolver algo a los ancianos. Este es un asunto del corazón para nosotros. Así es como cuidé por última vez a mi tía favorita, mi madrina. Estaba acostada en la clínica con fracturas.
¿Ha aumentado tu miedo a la enfermedad?
Marianne Hartl : Vivimos muy saludables y tomamos precauciones una vez al año. Todos deberían hacer eso.
También tuvieron que hacer frente a la muerte de su perro ...
Marianne Hartl : A menudo pensamos en "Lucy". Este dolor también es profundo.
Ahora Winnie (7), tu West Highland Terrier, debe llenar el vacío.
Marianne Hartl : ¡Recientemente casi había terminado con él! Ladró a un Rottweiler. Y eso también. Afortunadamente, el veterinario solo encontró moretones. Sufro con un animal como con mis hijos.
Volviendo a su descanso: ¿qué ha cambiado?
Marianne Hartl : El tiempo ha reorganizado nuestras vidas. Comenzamos a limpiar nuestras casas. Hemos aprendido que tenemos que dejar ir. Ahora disfrutamos todos los días, es nuestro mejor momento.
¿Y ahora realmente quieres lanzarte de nuevo al bombo publicitario?
Marianne Hartl : Hacemos que todo sea mucho más consciente. Por ejemplo, en julio, mi línea de joyería celebra su tercer cumpleaños. Con el canal de compras QVC tengo la oportunidad de diseñar cadenas, anillos y colgantes yo mismo. Mis clientes lo saben: las joyas hermosas no tienen que ser caras.
