Foto: BAUER ESTRELLAS Y HISTORIAS
- Rod Stewart en una entrevista
- "Mi esposa me enseñó a pensar positivamente"
- "Querido Dios lo dijo muy bien conmigo"
- "Intento envejecer con dignidad"
- "No me arrepiento"
Rod Stewart en una entrevista
Rod Stewart nos habló sobre su tumultuosa vida familiar, envejeció y reveló por qué su actual álbum "Another Country" es el más personal de sus casi 50 años de carrera.
Uno de los mejores artistas de todos los tiempos finalmente regresa de gira: en mayo y junio, Rod Stewart está en el escenario cinco veces en Alemania. Los fanáticos pueden esperar éxitos mundiales inolvidables, desde "Sailing" hasta "Do you think I'm sexy", hasta "Rhythm of my heart", y canciones de su nuevo CD "Another Country". Conocimos a la estrella de rock en Londres para una entrevista exclusiva.
Rod, "Another Country" suena como un álbum muy personal. Muchas de las nuevas canciones son sobre amor y familia. ¿Es porque primero grabaste el CD completamente en casa?
A mi edad, quieres ser lo más personal posible. No me queda nada que perder. El oyente finalmente siente, si uno es honesto en sus canciones o no. El álbum anterior "Time" fue un gran éxito. En Inglaterra, incluso subió al # 1 en las listas. Recibí muchos comentarios positivos de mis fanáticos. Me conmovió profundamente lo bien que llegaron las canciones. Es por eso que quería hacer el siguiente álbum solo para mis fans.
¿No te distraes constantemente cuando trabajas en casa y eres padre de dos niños pequeños (Alastair, 10 y Aiden, 4)?
No, para nada ¡Todo lo que tiene que hacer es terminar el trabajo hasta que los niños lleguen a casa de la escuela o jardín de infantes! (Risas) Grabamos en mi biblioteca. Cerré las puertas y a nadie se le permitió entrar. La mayoría de las letras las escribí solo cuando la música estaba en la caja. Calculo que pasé un tercio de mi vida en estudios de grabación. Por lo general, me sentaba y esperaba, no podía hacer nada. O fui a la vuelta de la esquina al siguiente pub. Es un verdadero lujo poder grabar en casa. ¡Ojalá pudiera haberlo hecho hace 30 años!
¿Tuviste horas de trabajo fijas en el estudio de tu casa?
Sí, fuimos bastante estrictos. Por lo general, comenzamos alrededor de las 10 de la mañana, eso no hubiera sido posible hace 30 años (risas). Nos sentamos juntos hasta que tuvimos una canción. No hubo un solo día cuando dijimos: "Hoy no tenemos ganas, no podemos pensar en nada".
El título de la canción "Another Country" se trata de ser separado de la familia. ¿Cómo lidias con tales separaciones?
"Otro país" está escrito desde la perspectiva de un soldado que está lejos de casa. Admiro a nuestros soldados que tienen que luchar en países extranjeros como Afganistán. Traté de ponerme en su posición. Las canciones de las que estoy más orgulloso son "Batman, Superman, Spiderman", "Love is" y "We can win". Este último no se trata solo de los fanáticos del fútbol, sino también de los fanáticos de los deportes en general. Se trata de la emoción y la emoción de cómo jugará tu equipo. Quería escribir un himno de fútbol toda mi vida, ¡ahora finalmente lo hice!
En "Otro país" aparece la frase "Eres la chica de mis sueños, la madre de mis hijos" (en alemán: "Eres la chica de mis sueños, la madre de mis hijos") . ¿No podría esto también dirigirse a su esposa Penny (44)?
Teóricamente podría, pero como dije, es una canción sobre nuestros soldados. Pero esa es la belleza de la música: cualquiera puede interpretarla por sí mismo, como quisiera.
"Mi esposa me enseñó a pensar positivamente"
¿Cuánto tiempo han estado separados el uno del otro con centavo?
En realidad nunca más de una semana. Alaistar, mi hijo de diez años, siempre lo encuentra divertido cuando estoy de viaje. Cuando llamamos, él me llama "Rod Stewart", en casa soy "papá" para él. Eso es muy lindo!
Pronto estarán de gira por Alemania. ¿Todavía tienes ganas de tocar en vivo?
Si mucho. Di tres conciertos en Brasil en el otoño. He estado jugando con Elton John nuevamente por mucho tiempo. ¡Fue una gran experiencia! Luego volé con toda la familia de vacaciones a Hawai. Todos los niños juntos, solo faltaba uno, ¡por primera vez en mi vida! Todos los Stewarts se sumergieron juntos en las olas. Nos divertimos mucho! Fue maravilloso ¡Dios ha tenido buenas intenciones en la vida conmigo!
¿Con qué frecuencia logran reunir a toda la familia?
No con la suficiente frecuencia. Por desgracia! Mis hijos grandes están todos persiguiendo sus propias carreras hoy. Liam (21) es una jugadora profesional de hockey en Kansas, Renée (23) es una bailarina de ballet, Ruby (28) ha decidido vivir como músico, Kimberly (36) disfruta de su vida como madre, mis dos pequeños hijos Alastair (10) y Aiden (4) van a la escuela ... ¡Estoy muy feliz de que a todos les vaya tan bien!
¿Crees que te perdiste pasos importantes en la vida de tus hijos mayores porque siempre estabas en el camino como una estrella de rock?
Con mis dos hijos mayores, Kimberly y Sean (35), ciertamente extrañé mucho porque en ese momento estaba trabajando duro para construir mi carrera. Hoy planeo cada próximo paso de carrera alrededor de mis hijos. Quiero pasar el mayor tiempo posible con la familia.
La canción "Batman, Superman, Spiderman" en su CD actual suena como una canción de cuna. ¿Estás cantando a tus pequeños hijos para dormir?
No, en realidad no, ¡desafortunadamente! Mis dos hijos pequeños me extrañan mucho cuando estoy de viaje. Sé que escuchan mi música en la mañana antes de ir a la escuela. Creo que es muy lindo.
¿Los dos ya tienen talento musical?
Les gusta cantar y sienten música. Pero Ruby es el único en la familia que es un verdadero músico. ¡Ella tiene la súper bonita y tiene la voz más maravillosa de todas! Ella también trabaja como modelo. Ella actuará conmigo en Las Vegas. Estoy muy feliz por eso! Ella cantará su propia canción primero y luego cantaremos juntos "Forever young".
"Querido Dios lo dijo muy bien conmigo"
En la canción "Drinking Song" cantas: "Me alegro de haber hecho lo que hice cuando lo hice". Me alegro de haberlo dicho. " Me alegro de haber hecho lo que hice cuando lo hice. Me alegro de haber dicho lo que dije. cuando lo dije. ") ¿Te arrepientes de algo en tu vida?
¡No! ¡No hay absolutamente nada de lo que me arrepienta en la vida! Tal vez debería haberme casado con Penny antes, esa es la única. La vida fue buena conmigo. Nunca me quejaría de nada
También hubo crisis graves en su vida: hace unos 15 años, cuando contrajeron cáncer de tiroides ...
Eso es algo que intenté aclarar hace dos años en mi autobiografía. Sí, tenía un tumor de tiroides, ¡pero no era cáncer! Los médicos sacaron el tumor sospechoso y todo estuvo bien. No quiero que nadie piense que el pobre Rod tuvo que luchar contra el cáncer. Nunca he estado en quimioterapia ni nada de eso.
¡La operación, sin embargo, era peligrosa para tu voz!
Si, ella era. El cirujano me dijo después de la cirugía que el tumor estaba a solo unos milímetros de distancia de mis cuerdas vocales. Solo un pequeño corte, ¡y mi voz se habría ido para siempre! La operación tuvo lugar en Los Ángeles, ¡imagínense que hubiera habido un terremoto en ese momento!
¿Te preocupaba perder tu voz?
No tuve ataques de pánico en el período previo a la cirugía. Tuve un CT, me operaron los viernes y pude ir a casa los lunes. Pude volver a hablar poco después, pero cuando intenté cantar, no hubo voz. Eso fue aterrador entonces. Por un momento, realmente pensé: "¡Eso es! ¡Mi carrera ha terminado! "Entrené mi voz y me tomó medio año volver a sonar igual.
¿Qué harías si tu voz pasara de un día para otro y no pudieras cantar más? Retirarse?
¡No, me convertiría en un arquitecto paisajista! No me gusta la jardinería, pero me encanta la jardinería. Sé exactamente cómo debería ser un hermoso jardín. ¡Por eso siempre ha sido mi plan B! Pero incluso plantar cualquier cosa no sería demasiado; tampoco tengo un pulgar verde ni me gusta tener tierra debajo de las uñas.
¿Vives muy sano?
Sí, me pongo atención a mí mismo. Miro lo que como, tengo un entrenador personal durante 15 años. De vez en cuando también me deleito con un sándwich grasiento con tocino (risas). Creo que todo lo que comes con moderación y disfrute también te hace bien.
¿Qué hay del alcohol?
Todas las noches tomo una o dos copas de vino blanco y una copa de vino tinto. No más y nada más. ¡Creo que una buena comida siempre incluye un buen vino! Nunca bebo durante el día, a menos que esté de vacaciones. O, si miro un partido de fútbol con mis amigos y hacemos un viaje rápido al pub. Pero eso no sucede tan a menudo.
falso¿Hay cosas que estás haciendo egoístamente por ti mismo hoy?
Ya no soy del tipo para celebrar con un humor hilarante. Me siento halagado cuando mis hijos me preguntan si quiero salir con ellos. Mi hijo de 21 años le pregunta a su padre de 70 si va a ir a una discoteca con él. ¿Dónde está eso hoy? Si yo fuera un simple fontanero o trabajador de la construcción, probablemente no me lo preguntarían. Mis hijos ya saben que obtendrán la mejor mesa cuando yo esté allí (risas). Lo único que realmente hago por mí hoy es regresar a mi habitación del ferrocarril. He estado coleccionando trenes modelo por muchos años. Mi habitación está bajo el techo y es enorme. Puedo perderme totalmente allí. A veces creo que me quedo sentado allí durante dos horas y me castigo, hasta que Penny me llama y me dice: "Querida, has estado allí durante siete horas. ¡Tus hijos estaban aquí para verte, pero ya se fueron! "En lo que respecta a mi hobby, soy realmente egoísta.
Como artista en solitario, ¿tienes automáticamente un ego particularmente grande?
Me temo que sí. Puedo ser muy egoísta de vez en cuando, si estás en el negocio del rock tanto tiempo como yo, serás así. Durante la mayor parte de mi vida he tenido personas a mi alrededor que me han quitado todo. Por ejemplo, no sabría cómo facturar un vuelo. Eso es terrible! Un pecado! ¡El espectáculo te hace flojo!
¿Nunca tienes dinero contigo porque alguien siempre te paga?
¡No, siempre tengo dinero conmigo! Yo también me pago!
"Intento envejecer con dignidad"
En 2015 cumpliste 70 años. ¿Cómo percibes el envejecimiento?
Nunca he sido consciente de que envejezco. ¡Solo cuando tuve que dejar de jugar al fútbol me golpeó la edad como una bofetada! Tuve que dejar de jugar con el equipo hace dos años. A los 68 años me paré en el campo por última vez. Fue entonces cuando pensé por primera vez: "Ahora probablemente me estoy haciendo viejo". Estaba muy decepcionado. ¡Extraño mucho los juegos de fútbol! Extraño entrenar todas las semanas, conocer a los niños y estar en el campo. ¡Hay una gran brecha hoy! Aparte de eso, trato de envejecer con dignidad, siempre y cuando puedas decir eso sobre ti (risas). El negocio de la música te mantiene joven de espíritu. Mis dos hijos pequeños son una fuente de juventud para mí. Veo que muchos hombres de mi edad se sienten menos cómodos con el envejecimiento que yo. Se quejan y se quejan de que todo está empeorando. ¡Creo que eso no ayuda! ¡Todos nos estamos haciendo mayores! En algún momento, todos terminamos bajo tierra. El único consejo que puedo dar es disfrutar de la vida y divertirse lo más posible. ¡Disfruto cada segundo de mi vida!
"No me arrepiento"
¿Qué edad - o joven - te sientes en el corazón?
Oh, esa es una pregunta difícil (risas). A veces me comporto de manera tan irresponsable e infantil como un niño de doce años. No puedo nombrar un número. Todavía hago físicamente todo lo que era posible hace 30 años. Lo único que no se puede hacer es jugar al fútbol. Tuve cuatro operaciones en una rodilla, una en la otra y otra en el tobillo. Hubo conciertos donde cojeé por el escenario. Tuve que dejar el deporte para poder devolver el 100 por ciento en el escenario.
¿Te sientes lo suficientemente en forma para el escenario de hoy?
Sí, todo está bien hoy. Jugar fútbol también significaba estrés. Hoy no hago tanta acción en el escenario como solía hacerlo y me concentro más en cantar. La gente no viene a mis conciertos porque esperan que salte al escenario permanentemente.
¿Cuánto tiempo te gustaría estar en el escenario?
¡Tanto como sea posible y la gente quiera verme!
Johannes Heesters todavía estaba en el escenario a la edad de 107 años. ¿Te imaginas eso?
107? ¡Dios mío, de repente me siento totalmente joven! Por que no Siempre podía subir al escenario y cantar las canciones de "The great american songbook". Estas canciones son agradables de cantar y no tienes que moverte mucho. Nadie espera un espectáculo espectáculo. Pero 107 ... No sé si voy a ser tan viejo (risas).
¿Dónde te ves en diez años?
No tengo idea! Y si me hubieras hecho esa pregunta hace diez años, ¡te habría dado la misma respuesta! Espero que dentro de diez años siga haciendo lo que mejor hago: cantar.
falso¿Cuál es tu receta para una vida feliz?
No siempre es fácil cumplirlo, pero siempre que pienses positivamente, también eres una persona feliz. No debes dejar que los pensamientos negativos entren en tu vida. Personalmente, eso no es fácil para mí, porque no soy necesariamente un optimista clásico. Mi esposa sigue recordándome que vea lo positivo. Ninguno de nosotros siempre es feliz, eso está en la naturaleza del hombre. Tenemos que atravesar todas las profundidades para apreciar las alturas.
¿Penny te enseñó a ver siempre la vida desde su lado positivo?
Sí, ella me ayudó mucho. No sé de dónde saca este optimismo. Ella me dijo: "¡Llena tu cabeza de pensamientos positivos para que lo negativo no encuentre lugar en absoluto!" Pero eso no es lo único que me enseñó en la vida. Ella me mostró lo importante que es comunicarse entre sí como pareja. Nunca he sido un oyente particularmente bueno. Mientras una mujer me persuadió, me desvié con mis pensamientos. Hoy sé que también debes escuchar a tu pareja.
¿Todavía tienes consejos de amor?
Sí: ¡nunca discutas con tu esposa tarde en la noche después de beber algo! Nunca! Si algo te molesta, guárdalo hasta la mañana siguiente.
¿Tu esposa es tu mejor amiga?
En cualquier caso! ¡Sin ninguna duda! Por supuesto, nuestra amistad es diferente a la que tengo con mis amigos del fútbol, pero puedo hablar con ella sobre cualquier cosa. Además, también es fanática del fútbol de vez en cuando: la llevé al partido Escocia vs Alemania, ¡y estaba absolutamente encantada!
¿A veces molestas a tu esposa con tu adicción al fútbol?
Tengo miedo (risas). El fútbol siempre está en la televisión. Y en el auto, me gusta encender el canal de deportes, donde no se reproduce música, pero se habla todo el día exclusivamente sobre fútbol. ¡Penny odia eso! Este es en realidad el único problema importante que tenemos en la vida cotidiana: ¡el programa de radio en el automóvil! (Risa).
Rod Stewart en vivo 2016:
17.05.2016, Dusseldorf, Cúpula de la ISS
20.05.2016, Munich, Olympiahalle
22.05.2016, Leipzig, Arena
31.05.2016, Berlín, Mercedes-Benz Arena
1.06.2016, Stuttgart, Hans-Martin-Schleyer-Halle
Entrevista: Christine Staab para BAUER STARS & STORIES
