Foto: Jim Plasman
Regreso a Alemania después de ocho años.
Cantar en alemán como extranjero es un gran arte. Y Jan Smit (27) lo dominó sorprendentemente bien con su nuevo álbum "Ich bin da" . El holandés tuvo que grabar pasajes individuales una y otra vez para obtener el alto alemán casi a la perfección.
"¡Un gran dolor!", Confiesa Jan Smit en una entrevista. "Soy un extranjero, soy de Holanda y traté de cantarlo lo más sin acento posible, lo hice, pero no sin estrés, realmente me rompieron ..."
Pero el acento no ha desaparecido del todo: "Lo escuchas un poco, pero eso es bueno, soy de Holanda".
En los Países Bajos, Jan Smit es una superestrella
Después de ocho años, Jan Smit regresa con un álbum en alemán . En Holanda, se levantó para convertirse en una mega estrella durante este tiempo, todos lo conocen allí. Es cantante, presentador y estrella de cine desde el año pasado.
Los alemanes aún pueden conocerlo como "Jantje Smit", una estrella infantil que, entre otras cosas, ganó la "Corona de la música popular" y ganó numerosos premios con sus once álbumes. Pero ya casi no escuchas eso musicalmente. Todavía canta suavemente, pero mucho más pop.
"Sí, ese es un estilo de música completamente diferente, por eso me detuve en Alemania porque ya no creía que las canciones encajaran", dice Jan Smit . "Tenía 20 años y canté sobre mi abuela durante nueve años y quería cantar letras que se adaptaran a mi edad".
Ya ha conquistado la cima de las listas en Holanda 18 veces. Solo los Beatles llegaron al número 22 22 veces. Pero Jan Smit confía en que pronto romperá este récord: "Todavía no he terminado". ¿Cuándo va a romper el récord? "Espero en dos años, si continúa así".
Sin embargo, los fanáticos aún tienen que esperar una gira en Alemania. En septiembre, su esposa Liza tiene su tercer hijo, el segundo porro, un hijo. En noviembre estará de gira en los Países Bajos. Y en el medio? Ojalá mucho en Alemania ...
