Recomendado, 2024

La Elección Del Editor

Peter Maffay: el cáncer de pulmón doma la estrella del rock

"Eso estuvo bastante roto", admite Peter Maffay.
Foto: Getty Images

"Si el miedo es lo suficientemente grande, es fácil"

Diagnóstico: cáncer de pulmón ! Cuando Peter Maffay (63) escuchó esto, la sorpresa fue enorme. "Tal vez puedas quitarte un pulmón, luego puedes respirar de nuevo y vivir con medio pulmón por un tiempo y tal vez cantar", dijo el médico en ese momento al cantante. En esos momentos uno ve que su vida ya pasa.

En una emotiva entrevista con el "ZEITmagazin", Peter Maffay reveló detalles sobre esta terrible noticia. "Dejé de beber y fumar de un día para otro", dice. Y confiesa: "Si el miedo es lo suficientemente grande, es fácil, tenía miedo por mi vida".

Afortunadamente, fue un diagnóstico erróneo. Era un virus que el médico había confundido con cáncer de pulmón . Después de dos semanas, el asunto había terminado.

Pero el shock se mantuvo y, por lo tanto, una nueva vida: sin fumar, sin consumo excesivo de alcohol. Pensé, esta es tu oportunidad ", dice Peter Maffay hoy en retrospectiva. Fue una advertencia para él. Había rechazado todos los buenos consejos hasta entonces.

Bebió dos o tres botellas de whisky al día durante años. Su secretaria incluso quería esconder sus botellas. "Ocultar botellas no es tu trabajo", le dijo Peter Maffay entonces. "Eso estuvo bastante roto".

Pero el diagnóstico erróneo cambió su vida por completo. Desde entonces ha tomado una cerveza o una copa de vino, nunca volvió a tocar whisky. "Y se acabó el deseo de fumar".

Top