Recomendado, 2024

La Elección Del Editor

Michelle Stern: del hobby al trabajo soñado

Escribir: para mucha pasión, para Michelle Stern también su trabajo
Foto: mattjeacock / iStock

Ella convirtió su pasión en su profesión: la escritura.

Ella tiene un trabajo con el que muchos sueñan y, por lo tanto, se afirma en el dominio real de los hombres. Michelle Stern es escritora de ciencia ficción. Ella nos cuenta cómo lo hizo.

Viviendo de su creatividad, muchos sueñan con eso. Michelle Stern lo hizo. En la entrevista, nos cuenta cómo convirtió su pasión en su trabajo y da consejos sobre cómo escribir libros .

Estamos seguros de que en muchos de nosotros hay talentos y creatividad no utilizada, esperando a salir. ¿Pero convertir su pasatiempo creativo en una carrera? Eso requiere coraje.

Michelle Stern hizo exactamente eso. Ella es una escritora de ciencia ficción. Cómo lo hizo, nos cuenta en una entrevista:

Estimada Sra. Stern: Como escritora a tiempo completo, tiene un trabajo con el que muchos sueñan. ¿Cómo sucedió eso?

Alrededor de las doce, descubrí mi alegría al escribir cuentos. Incluso entonces quería ser escritor. Una visita a un taller de literatura en Darmstadt y un premio del estado de Hesse en un concurso literario me han animado a mi graduación en este deseo. Sin embargo, también sabía que quería tener un plan B y ser lo más amplio posible en la vida profesional. Es por eso que primero estudié y obtuve experiencia adicional en escritura. Después de completar mis estudios, trabajé en varios trabajos secundarios para escribir a tiempo completo.

En realidad se llaman Stefanie Jahnke. ¿Por qué el nombre artístico de Michelle Stern?

El nombre del artista surgió durante la colaboración con la editorial Bastei. En ese momento todavía me llamaban Stefanie Rafflenbeul y mi nombre de nacimiento era demasiado largo para el editor. Por eso dijo que debería pensar en un nombre artístico. Mi esposo eligió el primer nombre de Michelle, y yo elegí a Stern como apellido; en ese momento no escribí ninguna ciencia ficción pura, de lo contrario podría haber elegido un nombre diferente.

Involucrarse en una serie establecida como PERRY RHODAN, una serie que ha existido durante más de 50 años, sin duda va a ser difícil. ¿Cómo te preparaste para ello?

Después de la primera solicitud, me ocupé de los llamados volúmenes de plata, aunque no he leído todos los volúmenes de plata durante mucho tiempo. En estos libros, se resumen varias novelas de la serie, lo que permite un buen comienzo. Además, he leído mucho en Perrypedia, el trabajo de referencia de la serie en Internet.

¿Cómo funciona eso como escritor para una serie? Entonces, ¿cuánto tiempo escribes una novela, cuántas páginas contiene una novela? ¿De dónde vienen tus ideas para la trama? ¿Hay algún requisito?

En PERRY RHODAN, las cosas están yendo tan bien que actualmente hay dos autores de exposiciones y también un equipo de redacción de múltiples cabezas. El Exposéverfasser escribe novelas para la serie. Prestan atención a una acción uniforme. Cada autor lee las exposiciones y, si ya están disponibles al momento de escribir, también las novelas de los otros autores.
Entonces obtengo un Exposé con pautas y pilares, en el que ya se ha establecido mucho. Escribo unas tres o cuatro semanas en una novela y luego la vuelvo a trabajar. En la impresión esto es aproximadamente 64 páginas, lo que suena poco. Sin embargo, estos son unos buenos 180, 000 caracteres incluyendo espacios. A veces se pone más.
Además de escribir las novelas, también me encargo de las cartas al editor. Respondo las numerosas cartas y reúno la llamada página de contacto del lector, que se incluye en cada folleto de PERRY RHODAN.

¿Cuándo y dónde eres particularmente creativo?

De hecho, las últimas semanas me he visto obligado a trabajar principalmente en casa en una PC, eso es lo más fácil para mí. Si tengo tiempo y el clima coopera, también me gusta escribir al aire libre, preferiblemente junto a un lago y a mano. Esto tiene la desventaja de que tengo que descartar todo cuando estoy en casa, y la ventaja que ya tiene lugar al copiar una corrección. Si no me gusta una oración, no me molesto en escribirla.

Casi el 80 por ciento de los lectores de PERRY RHODAN son hombres y en promedio 45. Tus colegas son todos hombres. Como una mujer joven y entusiasta de la ciencia ficción, ¿es difícil ser tomada en serio como escritora?

Creo que esta estimación es engañosa. Conozco a muchos lectores más jóvenes de PERRY RHODAN y algunos lectores, aunque el 80 por ciento puede ser cierto. En lo que respecta a la edad, es bueno ver que no importa. Hay personas en sus veintes cuyos horizontes son más limitados que los de un lector de PERRY RHODAN de ochenta años. Especialmente en la escena de ciencia ficción, me encontré con muchos espíritus cosmopolitas y de mente abierta, cuya edad yo personalmente soy completamente indiferente.
Tengo otra colega en el equipo, Verena Themsen. También hay un antiguo escritor del equipo que escribe tanto para la serie que los lectores se refieren cariñosamente a ella como escritora invitada habitual. Además, lo mismo se aplica a mí que a la edad. Siempre he estado con hombres mucho en mi vida y nunca he tomado el clásico papel femenino. Uno de mis pasatiempos son las artes marciales.
No sentí que me fue difícil. La mayoría de los lectores son de mente muy abierta. Claro, hay algunos a quienes les gusta pensar: "¿Qué está haciendo la mujer con mi héroe favorito?" Detrás de mí, se encuentra un miedo que puedo entender, ya que yo mismo era fanático de las series y lo soy. Especialmente en algunas partes de la vida, la función de la literatura puede ser muy diversa e ir más allá de una buena conversación. Cuanto más serio se vuelve para el lector, más teme que no lo tomen en serio, o que uno no tome a sus héroes lo suficientemente en serio.

También fuiste un autor erótico. A que te refieres ¿Conflicto erótico y ciencia ficción?

Uf. No necesariamente se contradicen. Pero en PERRY RHODAN no necesito erotismo como lector, para ser honesto. Me molestó anteriormente en la fantasía, si las novelas se deslizan demasiado en una dirección erótica. Como lector, me gusta separarlo yo mismo y si quiero leer literatura erótica, lo leo por separado.

¿Sigues trabajando en otros proyectos además de las novelas de PERRY RHODAN?

Por el momento no tengo otros proyectos. Además de escribir, estoy haciendo artes marciales de nuevo, aunque moderadamente, tengo un esposo, un beagle que es muy líquido y estoy interesado en técnicas de relajación y entrenamiento.
Profesionalmente, actualmente estoy ocupado con las series PERRY RHODAN y PERRY RHODAN NEO, así como con el soporte de la página de contacto del lector y la respuesta al correo del lector.

¿Tienes algún consejo para las mujeres que también quieren convertirse en escritoras (a tiempo completo)?

Especialmente en el campo de la fantasía, la ciencia ficción y la fantasía, solo puedo recomendar los diversos talleres de escritura. No solo mejoran sus habilidades, sino que también se ponen en contacto y tienen una idea de esta profesión en particular.
Especialmente escritores como Andreas Eschbach o Markus Heitz ciertamente pueden aprender mucho. Pero también de los escritores de PERRY RHODAN, algunos de los cuales imparten seminarios de escritura. La BuCon cerca de Frankfurt al final de la Feria del Libro de Frankfurt puede ser un evento sensato para conocer a editoriales más pequeñas en la escena. Con mucho gusto puede dirigirse a mí allí y hacerme preguntas. Principalmente estoy allí los sábados.
Otra recomendación es la página de inicio de Andreas Eschbach . Allí encontrará muchos consejos e ideas valiosas sobre la escritura.

De lo contrario, una vez configuré los diez mandamientos del escritor por diversión:

  • Debes mantener tu perspectiva
  • Debes mantener el tiempo elegido
  • Debe describir de manera sensual, concreta, pictórica y precisa.
  • Debes encontrar tu actitud narrativa física y generar tensión
  • Debe proporcionar al lector una orientación, un problema, una evaluación y una solución creíble
  • Debes mostrar, no digas !!!
  • Deberías saber tu historia
  • Debes investigar, trazar y revisar
  • Debe honrar las seis W (él hace qué, w w, w o, w y w arum), reorganizar y pesar
  • No deberías desesperarte

El último punto es el más importante.

Michelle Stern (Foto: (c) Sabine Schönberger)

Desde 1961, la serie PERRY RHODAN ha emocionado a numerosos fanáticos de la ciencia ficción en países de habla alemana, así como en países como Japón, Francia y los Países Bajos. Con el volumen 2800, que aparece el 17 de abril de 2015, lanza un nuevo arco de la historia en la serie de ciencia ficción más grande del mundo. La novela fue escrita por un joven autor del área metropolitana de Frankfurt: Michelle Stern conduce a Perry Rhodan y sus compañeros al Zeitriss.

Categorías Más Populares

Top